Sunday, September 27, 2009

ANTES DE, DESPUES DE….90 DÍAS AGO DE LA PARTIDA DE PEDRO PABLO…COINCIDENCIA CON LA CELEBRACIÓN DE NUESTROS AMIGOS YON KIPUR

Se está cumpliendo este 28 de septiembre los 3 meses de la partida de Pedro Pablo …y este es nuestro hito en nuestra vida familiar….el antes del fallecimiento de Pedro Pablo y nuestro después de la partida de Pedro Pablo. Incorporamos en la composición o dibujo algo de lo que es nuestro, habíamos prometido a Pedro Pablo llevaríamos a su amigo José al monte, lo hemos hecho, mantenemos la luz del velón, hemos acudido a las conferencias que sobre libertad promovió la USFQ, hemos acudido a visitar las Carmelitas y el centro de esta ciudad…. los recuerdos que dejo Pedro Pablo son hermosos.

Sistemas complejos, impredecibles, la vida en si es impredecible, lo cierto, y no hay incertidumbre en ello es que a todos nos llega el día y hora final, eso es lo predecible, que pronto o tarde terminamos nuestros días físicos…. Pedro Pablo culminó su paso por esta…bien se dice que la fe comienza precisamente donde acaba la razón….. estamos convencidos que el esta mejor … y que nos encontraremos en un buen final, esto es fe.

La muerte no entiende de razones, nuestro ser querido nos fue arrebatado, no pudimos oponernos a la guadañaza, la siempre joven parca nos venció, en nuestro egoísmo soñábamos obtener en estas tierras días llenos de cumplimientos y mas de ellos para Pedro Pablo, tenemos, el continuar día a día, aceptando esa voluntad superior, viviendo nuestro excelente recuerdo de lo que tuvimos.

Es inexplicable la perdida de la vida de nuestro joven si la comparamos con nuestras vidas que se suponen ya van siendo tocadas por todo tipo de achaques y estaban mas cerca de un final, ahí esta la voluntad del hacedor y a la misma nos suponemos…. nuestra es la nostalgia, se acabó la razón continuamos viviendo nuestra fe…

En este 28 de septiembre nuestros amigos hebreos hablan y ejecutan de purificación y expiación, que se obtiene al pedir perdón, al reconocer las faltas ante lo divino y ante el humano, hablan de la esperanza y definición de obtener un año bueno, salud y bienestar. Arrepentimiento, el día ha llegado, como será el año quienes vivirán, quienes no, como será la existencia, solo el arrepentimiento, la oración y caridad anulan los duros decretos….. del polvo viene el hombre y al polvo volverá ( omul zidit din tzarana, tot in tzarana savarseste ), el hombre es como un pedazo de una vasija de tierra que se quiebra, es el césped que se seca, la flor que se marchita, la sombra que pasa …( omul pretuieste cit un ciob de lut, cit iarba vestejita, cit floare ofilita, cit umbra trecatoare ) como las nubes en desbandada, como el soplar del viento, como el polvo arremolinado, como un sueño que vuela ( cit nori in risipire, cit suflarea vintului, cit praful spulberat si cit visul care sboara ).

Toda la vida es un sueño (Intreaga viata este un vis …..) (Di gantz lebn iz a hulám).

Ricardo el amigo nos ha dicho y proporcionado una de sus oraciones,la transcribimos:

non tenimos otro rey sino vos, aktúa benévolamente kon nos en aras del tu santo nombre renova para nos un buen anho, anula de sobre nos todos los tus decretos severos, anula las intencoypnes de los nuestros enimigos, anula los planes de los nuestros adversariys, faz disparecer de sobre nos a todo opresor y kontrinkante, tanka la voka de todos los nos akusadores y kontrinkantes, faz disparecer la peste la espada la hambre la kavtibida y la estruiciyon dentre los hillos de la tu kehilah inpide la plaga diyentre el tu patrimoniyo facenos arretornar a vos konn verdadero arrepentimiento enviya sanaciyon komprida a todos los malatos del tu pueblo rasga el aspekto de mal del dekretodiktado en kontra de nos lembrate de nos kon memoriya favorable ante ti askribenos en el libro de buena vida askribenos en el libro de redenciyon y salvación askribenos en el libro de la mankura y del buen sustento askribenos en el libro del merito faz ke la salvaciyón enflorezka para nos pronto y en vida aleva la gloriya de israel el tu pueblo aleva la gloriya del tu untgido kolma las nuestras manos kon las tus beraxoth kolma los nuestros depositos de plenitu askutcha la nuestra voz y ten piyeda y kompaciyon de nos acepta las nuestras plegariyas kon miserikodriya y favor faz ke se axarban las puertas delciyelo a las nuestras plegariyas faz ke se lembre ke semos polvo te lo suplikamos, non nos fazastornar de vos kon las manos vaciyas ke esta hora sea una hora de miserikodriya y un momento de favor ante vos ten kompaciyon de nos y de las nuestras kreaturas e hillos facelo en aras de kiyenes fueron muertos por el tu santo nombre facelo en aras de akeyos ke fueron degueyados por la tu uncida facelo en aras de akeyos ke pasaron por el fuego y por la agua por la santifikaciyon del tu nombre toma venganza por la derramadasangre de los tus serviteros facelo en aras de vos, sino por nos facelo en aras de vos y salvanos facelo en aras de la tu abundante miserikodriya facelo en aras del tu grande podderoso y temido nombre ke es proklamado a sobre de nos amuestranos la tu graciya y arespondenos, pues non hay en nos faktos, meritorios, faz kon nos karida, y bonda, y salvanos

Friday, September 18, 2009

QUE HICIMOS, QUE DEJAMOS DE HACER. ROSH HASHANÁ. AÑO NUEVO JUDIO


Año nuevo, viernes 18 comienza el nuevo año judío. 5770 calendario hebreo

Recogimiento, meditación, la pregunta muy personal merezco o no constar o ser parte del libro ??? habrán mis acciones ser merecedoras para que yo sea recomendado para constar en la buena lista, reflexionemos y preguntémonos podremos mentirnos nosotros mismos sobre lo que hemos hecho o lo que hemos dejado de hacer, difícil, a lo mucho trataremos de cerrarnos sobre el tema y engañarnos, pero el conocimiento propio te dice que es imposible engañarte, si tu no puedes hacerlo conoces que tampoco podrás hacerlo con el mas grande. Lo principal arrepentimiento ,..luego purificación…ganas de reparación ?

Dulces y velas para iniciar el período de reflexión. Evaluación de lo anterior, planificación de lo venidero. La primera estrella y a meditar, inicio de días de arrepentimiento e introspección

Especial para Max de nosotros y para todos ustedes, un Leshná Tová Tikatev Vetejatem (para un buen año, que sea inscripto/a y sellado/a).

Las cosas dulces de la celebración esperando un año dulce, y la fruta granada, y gracias Max por tus deseos, esa fruta llena de granates y significado, “que sea Tu voluntad que se nos aumenten méritos como la granada”.

Saturday, September 12, 2009

UNA BROMA....CHISTE PECAMINOSO :-))


Recibimos un simpatico chiste sobre la ceremonia judia Tashlij.

En el Año Nuevo Judío, Rosh Hashaná, se realiza una ceremonia llamada Tashlij. Los judíos tradicionalmente van a la mar o un arroyo o río para orar y tirar migas de pan en el agua. Cual es el significado de este tirar de migas. Simbólicamente, las migas las comen los peces y los peces devoran los pecados cometidos por el pecaminoso a lo largo del año.

La gente podría preguntarse qué tipo de migas de pan debe ser utilizado.

He aquí algunas sugerencias para los panes que pueden ser más apropiado para los pecados y faltas de conducta específicos:

Para los pecados comunes. Pan Blanco.
Para los pecados eróticos. Pan francés.
Para los pecados particularmente oscuros. Pumpernickel.
Para los pecados complejos. Multi-Grain
Para los pecados enredados. Pretzels
Por los pecados de mal gusto. Pasteles de arroz.
Por los pecados de la indecisión. Waffles.
Por los pecados cometidos a toda prisa. Matzoh.
Por los pecados de descaro. Pan fresco.
Por el abuso de sustancias. Pan de salvado de trigo.
Por el uso de drogas duras. Pan con semilla de amapola.
Por los pequeños hurtos. Stollen.
Por cometer el robo de autos. Alcaravea.
Por timidez y cobardía. Pan de leche tostado.
Por mal temperamento. Masa madre.
Para tontería, la excentricidad. Pan de Nuez.
Por quedarse con el vuelto. Rosquillas
Por patrioterismo, chauvinismo. Yankee Doodles.
Por ironía excesiva. Pan de centeno.
Por riesgos innecesarios. Pan Hero.
Por contar chistes malos/juegos de palabras. Pan de Maíz.
Por dedicarse a la guerra. Kaiser Rolls.
Por vestirse inmodestamente. Tartas.
Por causar lesiones a otros. Tortes.
Por lujuria y la promiscuidad. Panecillos calientes.
Por la promiscuidad con los gentiles. HotCrossBuns.
Por actitudes racistas. Galletas.
Para el racismo sofisticado. Galletas Ritz.
Por ser más santo que tú. Bagels.
Por abrasividad. Grits.
Por caer sin previo aviso. Panecillos.
Por comer en exceso. Relleno.
Por impetuosidad. Quick Pan.
Por fotografía indecente. Tarta de queso.
Por levantar la voz con demasiada frecuencia. Jalá.
Para el orgullo y el egoísmo. Hojaldre.
Por el servilismo y ser besa culos. Brownies.
Por ser demasiado asfixiante. Angel Food Cake.
Por la pereza. Cualquier bollo.
Por tirar basura en el medio ambiente. Dumplings.

Para aquellos que requieran de una amplia selección de diverso tipo de miga de pan, se aconseja un Tashlij Mix disponible en tres grados (Taslich Lite, medio, e industrial) que se lo puede adquirir en su panadería favorita judía.

Agradable el asunto.... con tantos tipos de pecados y tantos tipos de pan, se necesitaría una panadería completa y un camión para transportar la miga de pan :-)

Tuesday, September 8, 2009

DEL LETAL PELIGRO DE LOS TAIMADOS…. POSIBILIDAD DE QUE HAYA UN LUGAR PARA LOS BUENOS…


Un párrafo en un artículo de una revista, hace mención a los famosos años 70, al ingreso de la televisión en el país, a uno de los programas que se acostumbraba visionar, al vivirlo en familia y la forma oral de trasmisión de la ética, moral etc., la preeminencia de los valores.

El decir que me ha llamado la atención en ese artículo es el siguiente: “aprendimos…del letal peligro de los taimados y del indeleble tatuaje de actuar bajo principios…..de la posibilidad de que en este mundo haya lugar para los llamados débiles, para los buenos…

Algo sospechaba de lo que puede significar el ser taimado y como siempre ahí estaba el mataburro de la Real Academia de la lengua, y busque los sinónimos y significados de la palabrita….un ejercicio simpático pero no pensaba que fuera tan largo….

Aquí está lo que he encontrado:

Taimado ….. sinónimos ….astuto, bellaco, disimulado, sagaz, tuno, tunante, pícaro, tortuoso, marrullero, artero, ladino, falso, farsante, calculado, pérfido, solapado, sutil, lagartón, desvergonzado, amorrado, terco, emperrado, obstinado, cabezota, testarudo, hipócrita, socarrón, cazurro, bribón.

Astuto hábil para engañar o lograr artifificiosamente un fin.
Bellaco malo, pícaro, ruín.
Disimulado que no da a entender lo que siente.
Sagaz avisado, astuto, que previene las cosas
Tuno tunante, pícaro.
Tortuoso que tiene vueltas y rodeos. Solapado, cauteloso.
Marrullero astuto que halagando busca engañar
Artero disimulado, astuto
Ladino que habla con facilidad alguna o algunas lenguas además de la propia
Falso engañoso, fingido, simulado. Contrario a la verdad. Falsario, doblez
Farsante simulador de sentimientos o situaciones
Calculado interesado, egoísta
Pérfido desleal, infiel, traidor. Que falta a la fe que debe
Solapado persona que por costumbre oculta maliciosa y cautelosamente sus pensamientos o intenciones
Sutil delgado, tenue
Lagartón lagarto hombre astuto, prostituto.
Desvergonzado insolente
Amorrado inclinar la cabeza, obstinarse en no hablar
Terco pertinaz, obstinado.
Emperrado obstinado
Cabezota testarudo
Hipócrita fingido, no devoto, falto de virtud
Socarrón burlón utilizando lo serio,
Cazurro dícese de la persona de pocas palabras aparentemente ignorante pero pícara y astuta
Bribón pícaro, granuja, persona que engaña, estafa o roba

Chizas, después de haber revisado y reflexionado toda esta belleza de un ser descrito o cobijado bajo este significado de taimado, la pregunta que queda por hacernos es ahura quien podrá salvarnos……????? Batman y Robin, el hombre araña, el avispón verde, el hombre increíble…

La respuesta, se nos la propone en la segunda parte de lo expuesto por el escritor cuando dice …..aprendimos a actuar bajo el indeleble tatuaje de los principios…., la pregunta sería quien tatúo esos principios ??, ….la respuesta también esta implícita dicha en ese texto…. la familia…. a lo cual yo podría sumar el dicho, …..lo recibido por el guagua en los siete primeros años en casa, ……, concluyendo,… en un final finalísima debe o podría decir que la selección de ser o no ser sigue siendo del individuo, y que el individuo procederá de acuerdo a lo que tenga grabado indeleble de su entorno familiar y de sus siete primos años ??

Aquí viene el asuntico, y si no hay casita, si no existen los siete primeros años de la casita ??, si nadies del entorno familiar tatúo indelebles principios???, si el entorno familiar trujo malos ejemplos ???, si los principios tatuados en el crío fueron los de a telenovela, o de discursos oficiales suplantando a los de los parientes ?? …que podemos esperar. ???….. si se enseña a las generaciones ….desde un asomo de familia o desde la patria es de todos…. a odiar al que no piensa como nosotros, a envidiar los bienes ajenos, a no creer en nada mas que el credo oficial y peior el SSXXI, a que los exportadores son malos, que los industriales son unos explotadores, que todos los banqueros son corruptos, que los periodistas son mentirosos ?? solo nos y lo nuestro es lo bueno ??…que podremos cosechar….????

Esperemos, lo dice el articulista……a pesar de todo, en este mundo hay lugar para los llamados débiles, para los buenos… y esto así debe ser, la coexistencia de lo positivo y lo negativo. El estado como propiedad de una persona y su grupo, el gran hermano como política de estado, quiere conducir para satisfacer lo suyo y a los suyos, a los patriotas de la patria es de todos, hacia lo negativo, el odio al que piensa diferente, al que es de a banco, al que se ha hecho su industria, al que su profesión es ser periodista y así mas lejos, quiere imponerse, no existe dialogo, no se busca consenso, …., espermos…en algún lugar y tiempo…

Friday, August 28, 2009

HOY 28 AGOSTO DOS MESES


Recorriendo recuerdos hemos encontrado otra de las actividades que Pedro Pablo gustaba, participaba en conjunto con nosotros en este foro de cocina rumano Culinar.ro, en donde se atrevío a colocar varias recetas de cocina en especial el arroz marinero y un cebiche de palmitos, entre otras. Alguno de esos días se hablaba de productos y mercados y como siempre tomando el lado amable de las cosas se puso en este foro un diciembre 11 del 2002 una foto de el cuando apenas tenía 5 años. Para nosotros hermoso recuerdo.

Nuestra añoranza por el es inmensa, esperamos que el se encuentre mejor en su nueva vida y confiamos en encontrarnos.

A continuación el comentario de su amigo Jose:



Enciendo el ordenador, abro la página del blog mientras escucho “Love Reign O’er Me” de Pearl Jam. Busco la foto apropiada. El archivo se llama miamigojose02.JPG.

Hoy quiero decir gracias por escrito.

Gracias por haber sido mi amigo, por enseñarme el verdadero valor de una amistad, gracias por estos dos meses de reflexión, por estar siempre conmigo en mis vuelos, en mi cabeza, en mi música, en mis fotos, en mis dibujos, gracias por las lágrimas que me has sacado, gracias por enseñarme tan sutilmente el arte de vivir…

Me siento orgulloso de ser tu amigo. Y aunque el dolor que siento se triplicara en tamaño, y pudiera retroceder el tiempo, jamás cambiaría la oportunidad de volverte a conocer.

Elegí muy bien la foto de esta nota. Hay una frase que dice así:

“When someone we love becomes a memory, that memory becomes a treasure”
Y esta foto es para mi, el mayor tesoro que yo tengo. Puedo meter un montón de texto tratando de explicar porqué, pero no soy bueno en esto de escribir, así que aquí queda la imagen.

Te deseo suerte, ya nos volveremos a ver, cuando sea tiempo. Por lo pronto trataré de enfocarme en el presente comenzando por guardar en el baúl de mi corazón mi pequeño tesoro.

~ por abraxasvigilae en Agosto 30, 2009.http://abraxasvigilae.wordpress.com/

Gracias Jose, tu sabes muy bien lo que le hubiera gustado a Pedro Pablo sobre manera, sobre todas las cosas, el deseaba que su amigo logre encontrarse .... adelante Jose, tenemos que seguir, gracias por lo tuyo....

Monday, August 24, 2009

GRACIAS ANA Y STEFANO. VELÓN DE ACEITE.-

Habida cuenta de no encontrar en el mercado local mechas para velón de aceite, rogamos a Ana y Stefano que nos ayudaran enviandonoslas de Atenas-Grecia. Su buen corazón, no solo remitieran las mechas, nos han enviado, varios artículos griegos ortodoxos, dos hermosos velones de aceite con sus correspondientes mechas, y dos hermosos íconos griegos, el primero con la madre Maria y un segundo en homenaje a Pedro Pablo, un icono con estos dos santos. Cuan hermoso gesto, hemos...hemos vertido lágrimas en honor a Pedro Pablo y ante y por la bondad de estos amigos a los cuales no hemos visto hace muchos años, prenderemos la luz de estos velones, por todo lo que ello significa. Por esto, hemos procedido a traducir un artículo de la iglesia ortodoxa de lo que significa el velón de aceite, y el mantenerlo prendido o prenderlo.
El velón de aceite y su luz.

En el rincón de oración de la casa tiene que haber sin falta un velón de aceite. En toda casa u hogar tiene que existir por lo menos un velón de aceite. Se debe utilizar un velón de aceite, el aceite y la mecha de algodón.

No esta bien el utilizar lucecitas o foquitos, debido a que el verdadero velón así como las velas tienen que utilizar en su consumo aceite limpio o cera limpia.

La luz de focos es decorativa.

El velón no es por lo hermoso, es para la oración.

El velón es la luz para velar, de guarda, es la misma que deberemos todo el tiempo tener prendida en el hogar.

Por ejemplo, acordémonos de las vírgenes que dice el Evangelio que esperaban al Bendito con los velones prendidos. Aquellas que no tenían suficiente aceite para que arda permanentemente el velón se perdieron la venida del Bendito.

El mantener prendida la llama permanente del velón es la respuesta a lo dispuesto por el Bendito.

”Velad que no sabéis el día, ni la hora cuando viene el hijo del hombre”. Mateo 25,13

Como decíamos, el cristiano prende la vela o el velón cada vez, que de alguna manera, acude al encuentro con Dios.

El velón prendido es el signo a la esperanza que nosotros depositamos en Dios, que el es nuestro protector y el protector de nuestra casa.

Quien no puede mantener el velón siempre prendido, esta bien que lo prenda por la noche, o las veces cuando va a orar o se ruega.

De igual manera, prendemos el velón en los días de fiesta, empezando por la noche antes del día de la fiesta correspondiente.

Aún en más, los ancianos mantendrían el velón prendido, por acaso no les venga la hora final de pronto y mueran sin la luz y acudan a Cristo sin ella.

La luz es el signo de nuestra elección por Dios y su imperio luminoso. Elegimos la luz porque la misma es el signo que queremos llegar a Dios.

Existen velones de aceite en los almacenes de objetos cristianos ortodoxos. Un velón esta compuesto de un soporte – de costumbre metálico – en el cual se pone un vaso especial de aceite, de color y un corcho especial u otro soporte, que tiene mecha de algodón o simple algodón. En caso de necesidad, se puede improvisar fácil un velón en un vasito o en otro recipiente pequeño.

Estaría mucho mejor, cuidar y mantener un hermoso velón de aceite, el mismo que se constituya en un objeto de valor en nuestra casa.

También se acostumbra un velón de aceite en la cocina o en el sitio que el ama de casa pasa mucho tiempo con los miembros de la familia.

Es muy querida y bien visto, este acompañamiento de la luz del velón a nuestro alrededor. Esta luz nos recuerda y nos atrae al pensamiento a Dios y nos trae al pensamiento, a la oración.

Thursday, August 20, 2009

FORMULANDO UN PROYECTO DE INGENIERÍA....va muy en serio.

Pedro Pablo, supuesto a presentar un trabajo en la materia denominada formulación de proyectos de ingeniería, como siempre lo realizó poniendole sal a la vida. Condición para el trabajo por presentar, presentar en su totalidad en forma holística un proyecto exitoso, replicable, que se pueda validar, que guste, que sea vendible es decir sustentable, que pueda ser permanente, estable...Un proyecto ejecutado de la A a la Z por el presentador. Para pedro Pablo lo primero fue reirse de si mismo, de lo rígido del sistema, ser inconforme, cuestionar el concepto de la misma ingeniería como cosa seria, se preguntó porque presentar una línea de montaje industrial o cualquier tema a lo insstrial como podía suponerse ? Decidío tomar de su vida normal, decidió hacer lo que sabia bien hacer, lo que le gustaba, lo que había visto hacer, lo que había aprendido.. El resultado al final fue el mejor proyecto, saco la mejor nota, un proyecto gustoso, sabroso...el proyecto fue Vamos a hacer pastel....lógico el proyecto podía ser presentado con control desde su inicio hasta su parte económica...Aqui esta : VAMOS A HACER PASTEL...PASTEL BICOLOR O BIGUSTO - limón y chocolote.. MATERIALES INGREDIENTES, ACCESORIOS, UTILERIA.. Los que estan en la picture, claro indispensable, necesario el aparato y la ayuda del fotosgrafos.todos los de la foto mas el aparato de fotos.(indispensable)CANTIDADES.- sacar de la foto ,,,secreto industrial

RECETA.- La que aparece en la fotografia de ingredientes y accesorios, esta proviene de abuela en abuela (secreto industrial)

PROCEDIMIENTO.- Primero los huevos ....
Se mezclan los ingredientes... son dos mezclas diferentes que despues se acoplan en un amor ... primera se rompem los huevos, se baten las claritas hasta que ya se vuelven batidas o espuma de huevo...
mezcla dos se baten las yemas y el aceite y la sal de la vida y los gustos y olores y fragancias y ... en algun lugar entra la harina, una parte se deja de a limón otra se hace con chocolate , por cierto tenia que hacerse el chocolateado al final un molde con papel especial de horno, lel choco va endebajo arriba el limón y tambien choco de adorno, al horno luego el desmoldado...
y buen provecho...
proyecto de ingeniería terminado...todo un arte... ce la vie.