Tuesday, August 18, 2009

LO MIO. Sobre "mi" lobo estepario



Hace pocos días, uno de los articulistas de los diarios quiteños, hablaba en su artículo de opinión sobre: “nuevos lobos esteparios”, esto recordome mi pasado, trújome al mate o al coco, la época en que cursaba mis estudios universitarios en las así dichas tierras de los vampiros, allá por los inicios de años novecientos setenta y al hecho que mis compañeros latinos americanos de estudios me bautizaron con el apodo de lobo estepario…Habrase visto tremendo mote, habrán a ese tiempo mis bautizantes leído el libro, la repuesta es un rotundo si, es un hecho que yo también lo había leído, éramos resultado de los existencialismos, y otros.., pero me pregunto en base a que partes del mismo me habrán etiquetado. El mote o apodo no duro en público mucho tiempo, duro lo que tuvo que durar, pero sigue estando conmigo, como parte de mis recuerdos.
Para esas épocas, gustaba enorme de la lectura y podía si encontraba buen material dejar de acudir a los estudios, recuerdo las varias veces que el rector de mi universidad acudía a mi habitación, me sacaba de mi placer y llevabame de las orejas a clases, claro esta persona y autoridad entendía que entre lidiar con conceptos matemáticos en interminables horas de cálculos repetitivos, era preferible, mas atractivo para un pobre principiante de la vida, leer sobre la vida y vivirla también mediante la lectura tomando te chino negro con galletitas para conservar la dieta y extenderse hasta donde daban las sábanas. Había mucho por descubrir. Lobo estepario por este retraimiento o recogimiento?
O lobo estepario como reacción al desarraigo….. aprendí el nuevo idioma primero a las patadas, a la fuerza, en forma rápida, cuando te faltan los cigarrillos o los fósforos y la necesidad te obliga, aprendes a comunicarte, luego el curso completo de idioma incluía una filosofía profunda de ese amable pueblo, a mi siempre me gustó esa arista, a lo cual se sumo que siempre fui reservado, incluyéndoles en mi reserva, a aquellos de mi propia habla… y que eran menores en edad y experiencia, descubría o redescubría, además de lo profundo del vivir de ese pueblo, una buena música, lo culto, opera, opereta, lied…torcía este descubrir el camino hacia el interior y ha relegar otras tonterías como el socialismo y esa música tipo chica, o quejumbrosa latina, la libertaria o la simple salsa y esas tonterías…. cambios fuertes para mis colegas, tonces el man, era un introvertido, era un lobo ?.
Por este escogitamiento, de lo interno a lo externo…..ser llamado lobo estepario, Astrológicamente siendo gemelo o gemíniano, conviven dos personalidades en una ?? siempre fue mas fuerte la parte interna…??. Respeto de convencionalismos, a esas épocas nada que ver, cuando andas en sandalias franciscanas con zapatos de taco alto pantalones acampanados y de color rosa, camisas con bolitas, pelo largo y te ríes de los camaradas aburguesados, llegas a ser etiquetado estepario…
Que decir, vives, buscas complementarte, eliges hacer una familia, seguirás siendo el estepario?, pienso que si, coexistencia de lo espiritual y lo intuitivo, cuando de creación se trata primara lo espiritual, cuando de acción y armas tomar primará lo intuitivo ?, un antes un después consecuencia del antes una selección futura consecuencia del antes, ejercicios de soledad y sufrimiento
Fascinante juego de la vida…. El mordernos la cola…. Aceptar lo inaceptable.
Aprender a reír para no llorar de las iras y frustraciones, pero no será talvez el aprender a reírse de uno mismo y aceptarnos, ser lo quee tenemos que ser, el tao, la confrontación entre lo bueno y malo.....
Suficiente fuera cual fuere el motivo del sobrenombre de aquella época, esta bien claro que es parte de mi parte intima, que es también aquello que decidí compartir con aquellos a los que amo, que se transformo, es mi familia y que comparto con aquellos que quieren acompañarnos. He revisado en forma rápida muchos foros de literatura y otros, he visto que existe un renacer de la lectura de esta obra y la existencia al leerla de la preocupación por lo que somos, si existe ese sentir el mismo se proyectara, a cada quien en forma diferente.

Comentario de Bwernarda,,

Creo que leí esta magistral obra siendo demasiado jóven y no puedo negar que me marcó. Tanto me marcó, que aún ahora me estremezco cuando recuerdo esto:


Yo voy, lobo estepario, trotando por el mundo de nieve cubierto; del abedul sale un cuervo volando, y no cruzan ni liebres ni corzas el campo desierto.
Me enamora una corza ligera, en el mundo no hay nada tan lindo y hermoso; con mis dientes y zarpas de fiera destrozara su cuerpo sabroso.
Y volviera mi afán a mi amada, en sus muslos mordiendo la carne blanquísima y saciando mi sed en su sangre por mi derramada, para aullar luego solo en la noche tristísima.
Una liebre bastara también a mi anhelo; dulce sabe su carne en la noche callada y oscura. ¡Ay! ¿Por qué me abandona en letal desconsuelode la vida la parte más noble y más pura?
Vetas grises adquiere mi rabo peludo; voy perdiendo la vista, me atacan las fiebres; hace tiempo que ya estoy sin hogar y viudo y que troto y que sueño con corzas y liebres que mi triste destino me ahuyenta y espanta. Oigo al aire soplar en la noche de invierno, hundo en nieve mi ardiente garganta, y así voy llevando mi mísera alma al infierno.

3 comments:

Bernarda Cuesta said...

Creo que leí esta magistral obra siendo demasiado jóven y no puedo negar que me marcó. Tanto me marcó, que aún ahora me estremezco cuando recuerdo esto:


Yo voy, lobo estepario, trotando por el mundo de nieve cubierto; del abedul sale un cuervo volando, y no cruzan ni liebres ni corzas el campo desierto.
Me enamora una corza ligera, en el mundo no hay nada tan lindo y hermoso; con mis dientes y zarpas de fiera destrozara su cuerpo sabroso.
Y volviera mi afán a mi amada, en sus muslos mordiendo la carne blanquísima y saciando mi sed en su sangre por mi derramada, para aullar luego solo en la noche tristísima.
Una liebre bastara también a mi anhelo; dulce sabe su carne en la noche callada y oscura. ¡Ay! ¿Por qué me abandona en letal desconsuelode la vida la parte más noble y más pura?
Vetas grises adquiere mi rabo peludo; voy perdiendo la vista, me atacan las fiebres; hace tiempo que ya estoy sin hogar y viudo y que troto y que sueño con corzas y liebres que mi triste destino me ahuyenta y espanta. Oigo al aire soplar en la noche de invierno, hundo en nieve mi ardiente garganta, y así voy llevando mi mísera alma al infierno.

El Lobo Estepario; Herman Hesse

Anonymous said...

Hola, muy interesante el articulo, muchos saludos desde Panama!

Anonymous said...

Interesante articulo, estoy de acuerdo contigo aunque no al 100%:)