Wednesday, November 18, 2009

LA NOCHE DE ..... EL MURO


Me parecio interesante la coincidencia entre fechas, dia 9 de noviembre, aquello que fue la noche de los cristales rotos, la no tolerancia de creencias, irrespecto al projimo, ese ismo y el segndo hecho la fecha de la caida de otro ismo, y sumamente aceptable que se hayan recordado en forma oficial estos dos acontecimientos.
De esto converse con mi amigo Ricardo y me entrego su version sobre la noche de los cristales, la historia se encadena, pero la libertad llega... tanto hocausto, tanto gulag.... La version de Ricardo sobre la noche de los cistales es la siguiente:
LA NONTCHADA DE LAS
FINESTRAS KEBRADAS

Kuando la nontchada del dìya 9 de novembro del anho vulgar de 1938 estayaron en todo el territoriyo de la Alemaniya, Austria, los Sudets Bohemiya y Morabiya feroces levantamientos y manifestaciones Antitjudiyas, fruto de las tremendas leies civiles de Nurembreg de 1933 ansina komo de la espirala de violenciya por eyas tgeneradas

Los empesixos de esta nontchada de salvaxen atako a la tjuderìya, fueron la realizaciyòn de grandes kortexos militares desfiles de bandeyras y metchuzos por las ruas, paseos y plazas de todas las civdades del Raich en los kuales se kantaban trovas, kantikas e himnos del partido, a la par ke se ivan gritando consignas Antitjudiyas ansina komo apodos racistas ke alevantaban fista los ciyelos la superiyoridà de la raza Ariya y la kondiciyòn infrahumana de los israelitas a los kuales se yamaba entre otras kosas –ratas, merkatchifles usureros y ladrones—y se akusaba a la komunidà Tjudiya alemana de morar y medrar del Raich y del honesto trabaxo de obreros y civdadanos ariyos

Kon estos viyolentos gritos y consignas, los martchantes encaminaron sus piyedes fista los barriyos tjudìyos, sus kobatchas de merkar, sus sinagogas, y más establecimientos y akumiyenzaron a arroxarles piyedras, y palos arruempiyendo las finestras, vitrinas y eskaparates, , Pero las kosas ke ja habiyan ido en estremo lexos, non pararon akì, sino ke se apiyoraron, pues en detrás de las piyedras y palos turnó el sako y el robo y en detrás destos, akumiyenzaron a kayer metchuzos enpriyendidos, palotes de t.n.t. kanekas de gasoil, y más obxetos incendiyariyos todo lo kual, arrasó kon ruas kompridas, amén de almacenes, kazalls y sinagogas ke aresultaron kimadas, muy desaguisadas o totalmente estruyìdas

Todos akeyos ke se oponían a la estruiciyòn y el sako, fueron apaleados, muertos o feridos, y a otros se les ató kon kayreles a por el tragadero y ansina atados komo animales se les fizo kaminar por las rúas Khon ofensivos cartéelos ke les kuelgaban de la espalda y elguego yevados detenidos y presos, akusados de provocar desmanes y alterar el orden públiKo, atorozando una pacifika manifiesta del partido Natzi

Al dìya siguiyente turnadas las kosas a la kalma, el kanciyer y la dieta alemana ( la Reichstag) akusaron a los tjudìyos de ser los kulposos de todo ese desaguisado, y se les obligó de pagar todos los danhos en las propiedades alemanas y komo la kuantidà de vidriyo ke se ameritaba trokar en las finestras y eskaparates de kazalls, kobatchas y centros de merkar ke fueron estruìdos durante esa malditcha nontchada, habriya de importarse dende el reyno de la Bélgika, el koste aresultó muy alto y oneroso, y la faktura de esa importación le fue enviyada a la presidenciya de la DJK la komunidà Tjudiya alemana, la kual fruto del miyedo y de la presiyòn estatal tubo de pagar la kuenta, ansina ke el pertjuiciyo fue por lado y lado

No comments: