Segunda parte de este cuento (traducción)
El viejo se pone a pensar y piensa y piensa hasta cuando.. .....se le viene una idea a la cabeza:...... ..le voy a mandar a la bodega del dinero; puede ser que se trage los dorados doblones, se le quede alguno en el cuello, se ahoge y asi voy a escapar de este sujeto.... ...y asi como penso, .... manos a la obra
Coge al gallo de una ala y lo arroja en el cuarto del dinero, claro ese hacendado de la millonada que tenia no sabia su número exacto.....entonces el gallo se traga con avaricia todo el dinero y deja las cajas vacías...... ....sale el de ahí, solo el sabe como y por donde va a la ventana del viejo y nuevamente comienza: Ki,ki,ri,ki, gran señor dame la bolsita con las dos monedas
Ahora después de todo lo que ha pasado, el amo, viendo que ya no tiene mas que hacer, le arroja la fundita.
El gallo la recoge con alegría del piso, va a hacer lo suyo y deja al hacendado en paz, entonces todas las aves de los patios de la hacienda, viendo la fuerza del gallo, van atrás del mismo, de tal manera que parecía cortejo de matrimonio y no otra cosa, mientras tanto el hacendado, entristecido y viendoles de reojo como se marchaban tambien sus pájaros, dice suspirando: que se vayan y hasta la mala suerte que se la lleven, bien que he escapado del problema, que aquí parece hubo brujería.
El gallo caminaba orgulloso, y todos los pájaros atrás de el, camina que camina, hasta que llega a la casa de su viejo amo y empieza a cantar:..... ...Ki,ki,ri,ki........ki,ki,ri,ki........
El mayor, cuando oye el canto de su gallo, sale con alegría de la casa y cuando mira hacia la puerta, no puede creer lo que ve, que es lo que ve ?
Su gallo es algo de asustar: un elefante era como una pulga comparado con el gallo y detrás del mismo, venían bandadas sin número de pájaros, uno mas hermoso que el otro... ...mas emplumados y encrestados.
El viejo viendo a su gallo tan...grande y pesado y rodeado de tantas gallinas, le abre la puerta. Entonces el gallo le dijo: - Amo, tiende un lienzo en la mitad del patio, el mayor más rápido que un jovenazo tiende el lienzo, el plumifero se pone sobre la tela, mueve fuerte sus alas e inmediato llena el patio y los plantios del viejo, por junto a los pájaros con las manadas de vacas y las doradas monedas que refulgían bajo el sol, que cegaban la vista...
El viejo viendo todas estas grandes riquezas, no sabia que hacer de la alegría, acaricia a su gallo y lo besa todo el tiempo, pero por ahí viene apareciendo la vieja no se sabe de donde; y cuando ve lo sucedido, le brillarón malamente los ojos de su cara y reventaba de ira, dice avergonzada... vejete dame unos cuantos dorados, el mayor le responde...., quedate con las ganas vieja ...cuando te pedí huevos, te acuerdas lo que me dijiste ?
Pegale ahora a tu gallina para que te traiga dorados, que así hice con mi gallo, sabes por culpa de quien.... y fijate lo que me ha traído.....
Va la vieja al gallinero, busca a la gallina, le coge del rabo le pega una paliza de te daba ganas de llorar de la compasión... pobre gallina, logra escapar de las manos de la vieja y corre a coger ruta.
Yendo por un camino, encuentra una brillante bolita y la traga. Rapido regresa a la casa de la vieja y empieza a cantar desde la puerta, cacareado clo clo. La vieja sale con alegria a recibir a la gallina, la gallina salta por encima de la puerta, pasa rápido por junto a la vieja pensando y se va a la ponedora....
Después de una hora de estar en el nido, la gallina salta del mismo cacareando... ..la vieja va corriendo a averiguar que ha puesto la gallina... cuando mira en la ponedora que es lo que ve ? La gallina puso una brillante bolita, la vieja piensa que la gallina se burla de ella, coge la gallina y le golpea y golpea hasta cuando la mata ....
De esa manera la agarrada y loca vieja se quedó mas pobre que nunca.
De tal manera que ahora tiene que comer paciencia frita en vez de huevos, despreció a su gallina y la mato sin que ella fuera culpable de nada...pobre gallina.
Nuestro viejo del cuento en cambio era muy rico... ...el construyo sus grandes casas con jardines hermosos y vivía muy bien. A la vieja de compasión le dío el trabajo de gallinera... Cuidadora de gallinas....
En cambio a su gallo lo lleva a todos lados junto a el, con un collar de oro al cuello y con botas y espuelas doradas en sus espolones, de manera que parece un hijo apuesto de buena familia y no un gallo bueno de hacer sopa...
....y colorin colorado este cuento se ha acabado.......
No comments:
Post a Comment